PRODUCTIEOVERZICHT

THEATER

Bramborry » Theater De Spiegel en Théâtre de la Guimbarde 23/9/2012 ‘Bramborry’ is geïnspireerd op het werk van de Tsjechische kunstenares Květa Pacovská. Haar abstracte werk vol heldere kleuren en geometrische vormen roept een magische wereld op. De allerkleinsten worden ondergedompeld in een opwindende wereld die al hun zintuigen betovert. »

Stemmen » Vernieuwd Gents Volkstoneel 25/9/2012 Reeds vanaf ‘De Jongens’ over ‘De Ondernemers’, ‘Uniroyal’ en ‘De Vis’ heeft Cultuurcentrum Brugge erg consequent het parcours van het Vernieuwd Gents Volkstoneel gevolgd. Met stijgend succes, zo blijkt alvast uit uw belangstelling. Waar Bob De Moor en zijn kameraden ooit schuchter begonnen als intiem huiskamerproject in het Gemeenschapshuis in Zeebrugge, blijkt ondertussen de Stadsschouwburg hun vaste stek geworden. »

Mouchette » Theater Artemis 29/9/2012 Dat we een speciale band hebben met het werk van Arne Sierens is allang geen geheim meer. De komende seizoenen wordt deze relatie nog versterkt. We engageerden ons immers om de nieuwe producties van Cie Cecilia in kleine reeksen te presenteren in de MaZ. En om u wat op weg te helpen waar deze fascinatie voor het werk van Arne Sierens vandaan komt, hernemen we graag één van de vroege pareltjes die ooit te zien waren bij onze partners van Kunstencentrum De Werf. »

De papa, de mama en de nazi » Theater Antigone & Kopergietery 2/10/2012 ‘De papa, de mama en de nazi’ is een komedie over een jongen die, op de dag dat zijn moeder het gezin verlaat, besluit om nazi te worden. Men probeert hem met dwang weer op het rechte pad te brengen. Tevergeefs… Na enige tijd steekt hij met zijn halsstarrigheid ook zijn vader aan. Schuimbekkend en tierend zwerven vader en zoon rond in een diep dal van haat. Ze lijken reddeloos verloren. Zal een onverwachte gebeurtenis nog een kentering teweeg kunnen brengen? »

Petrus the Roman » Service to Others 10/10/2012 'Petrus the Roman' is de laatste voorstelling van Wayn Traub. Na deze productie, onder de naam van zijn alter ego Petrus, stopt Wayn Traub met theater maken. In de volgende jaren wil hij zijn artistiek werk onafhankelijk ontwikkelen als reactie op de hedendaagse crisis. Ervan overtuigd dat kunst zich vandaag moet losmaken van overheden en instituties, heeft hij dan ook principieel geen subsidies meer aangevraagd voor zijn gezelschap Service to Others. »

Schwab, Werner Schwab » Compagnie Barbarie 11/10/2012 Het moest er eens van komen: de zeven vrouwen van Compagnie Barbarie hebben eindelijk de man van hun leven gevonden. Hij is Oostenrijker, bovendien een eenzaat met een zwaar moedercomplex en vervuld van zelfhaat. En alsof dit nog niet voldoende is, zuipt hij zich nog eens te pletter, is verzot op worst met scherpe balkanmosterd en gedraagt hij zich als een overtuigd ketter in hart en nieren. »

Don Juan » Noord Nederlands Toneel 12/10/2012 ‘Don Juan’ is één van de bekendste sympathieke schurken uit de dramatische literatuur. In deze scherpe komedie van Molière is Don Juan de hartverwarmende vrijbuiter die buiten alle regels treedt. Onstuitbaar snelt hij van de ene liefdesverovering naar de andere. Niet om de liefde, maar om de verovering. »

Berckmans » De Tijd 16/10/2012 Acteur Jurgen Delnaet dompelde zich volledig onder in het oeuvre van de vier jaar geleden overleden cultschrijver J.M.H. Berckmans. Hij portretteert deze kwetsbare ‘chroniqueur van de zelfkant’ in alle openheid en eerlijkheid, zonder veel franjes of zalvende romantiek. Zijn portret ontregelt, brengt aan het lachen, zorgt voor tristesse en werd terecht geselecteerd voor het Theaterfestival 2011. »

Medea » Carlotta Ikeda / Pascal Quignard / Alain Mahe 20/10/2012 Medea, overspoeld door diepmenselijke passies, pleegt een reeks gruwelijke moorden. Terwijl de Franse auteur Pascal Quignard (winnaar van de Goncourtprijs 2002) op het podium zijn rauwe versie van de mythe voorleest, belichaamt Ikeda - ondersteund door live muziek - de gewelddadige erotiek en tragiek van dit controversiële personage. »

De misdaad - De man zonder eigenschappen III » Toneelhuis / Guy Cassiers 23/10/2012 'De misdaad' vormt de intrigerende afsluiter van het driedelige Musil-project van regisseur Guy Cassiers. In de eerste twee delen werd er veel over hem verteld maar nu verschijnt hij ook daadwerkelijk op het toneel: Moosburger, verkrachter en moordenaar. Het wordt tijd dat hij zelf het woord tot zich neemt. »

Faust ofte Krakeling beneden de Louteringsberg » Theater Zuidpool 26/10/2012 Jan Decleir en Koen De Sutter vroegen auteur en beeldend kunstenaar Pjeroo Roobjee om een nieuwe bewerking van de Faust-legende te schrijven. Het resultaat is een beklijvende ‘Faust’ in het zinderende Vlaams dat Roobjee zo uniek maakt. In de handen van twee klassebakken belooft dit een memorabele theateravond te worden. »

VERRE VRIENDEN » 't ARSENAAL & Theater Malpertuis 6/11/2012 ‘VERRE VRIENDEN’ is een donkere komedie. Een topper van Alan Ayckbourn, één van de grootste Britse komedieschrijvers van de 20ste eeuw. Een fijnmazig web van leugens, overspel en hypocrisie. Een fatale ontmaskering van burgerlijke relaties. »

A BRIEF HISTORY OF HELL » Abattoir Fermé 14/11/2012 Naar goede Abattoir Fermé-gewoonte wordt ‘A BRIEF HISTORY OF HELL’ geen klassiek stuk waarin personages een verhaal voortstuwen, maar eerder een schaduwrijk universum, behangen met rituelen en donkere dromen. Ooit goede, pure mensen verworden er tot duivels. »

Nero » NTGent 20/11/2012 In deze monoloog van Peter Verhelst speelt Wim Opbrouck de kleine Nero. Het jongetje dat bezeten is van muziekjes die overal hoorbaar zijn. De kleine knaap die in zijn eigen stad op zoek gaat naar iemand die met hem wil spelen. De jongen die in het donker zingt om zijn angsten te bezweren en de deugniet die dieren opensnijdt uit nieuwsgierigheid, maar ook uit liefde. De wrede kapoen, altijd op zoek naar iets warms, iets liefs, iets zachts... »

Vesche Vis en Nieuwe Liefde » De Martha's 22,23/11/2012 Freida Vanslembrouck geeft samen met haar dochter Lise gestalte aan de geschiedenis van 100 jaar vissersvrouwen. Het stuk biedt een volkse kroniek van het wedervaren van verschillende generaties vissersvrouwen in dezelfde familie. Het stuk wordt gespeeld in het sappige dialect van de kuststreek: van Oastunkerks tot Ostens. »

Half Elf Zomeravond » Toneelhuis / Bart Meuleman 29/11/2012 Deze roman werd verfilmd in 1967 met o.a. Melina Mercouri en Romy Schneider in de hoofdrollen. Regisseur Bart Meuleman bewerkt de gelijknamige roman van Marguerite Duras nu tot een theatervoorstelling die de waanzin, de wanhoop en de roes van de drank durft laten zien bij een vrouw in crisis. »

1900 » Ultima Thule 20/12/2012 Het uitgangspunt van deze voorstelling is de schitterende novelle 'Novecento' van Allessandro Baricco. Negentienhonderd is de naam van een pianist op het cruiseschip waar hij werd geboren… in het jaar negentienhonderd. '1900' werd in 2003 genomineerd voor de 1000Watt-prijs en stond daarna op talrijke internationale theaterfestivals. Tien jaar na de première zet Ultima Thule deze succesvoorstelling opnieuw op het programma. »

De Kunst der vermakelijkheid - Needcompany speelt de dood van Dirk Roofthooft » Jan Lauwers & Needcompany 8/1/2013 Deze voorstelling die Jan Lauwers schreef in opdracht van het Burgtheater, draagt op zijn minst een opmerkelijke ondertitel die schijnbaar haaks staat op de intentie van het stuk. Maar de aangekondigde vermakelijkheid slaat snel om in een zwarte komedie over een beroemde acteur die besluit een einde te maken aan zijn leven. Zijn geheugen laat hem langzaamaan in de steek, een onverdraaglijke ramp voor een acteur. »

Schiller/Tasten » Jan Decorte/Bloet & De Roovers 10/1/2013 Uit verschillende toneelstukken van Schiller heeft Jan Decorte fragmenten hertaald en herschreven, met als scharnierpunt het jeugdwerk 'Die Räuber' waarin veel sporen van Shakespeares 'King Lear' terug te vinden zijn. 'Schiller/Tasten' wil vooral een bloemlezing van scènes en monologen tonen, waarin zowel de individuele liefdesgevoelens als de politieke stemmingen van Schillers tijd nazinderen, maar waarin wij tegelijk veel gelijkenissen met onze tijd ontdekken. »

Sneeuw! » Sprookjes En Zo 13/1/2013 ‘Sneeuw!’ is een fabelachtige interactieve witte wintervoorstelling voor peuters. Met weinig woorden, zachte muziek en sterke beelden ademt de voorstelling de sfeer van het verre Noorden, stil en sprookjesachtig… Zet gauw je muts op, trek je sjaal en wanten aan en kom er lekker bij, dan gaan we samen op avontuur! »

Duister hart » Toneelhuis / Guy Cassiers 15/1/2013 ‘Duister hart’ vertelt het verhaal van Marlow die als stoombootkapitein, in dienst van een Brusselse handelsonderneming, in de onherbergzame binnenlanden van Congo op zoek gaat naar de handelsagent Kurtz. Na een slopende, krankzinnig makende zoektocht in het oerwoud komt Marlow eindelijk aan bij de losgeslagen Kurtz. Kurtz heeft diep in de jungle zijn paradijs uitgebouwd, een hel waar de enige geldende wet zijn wil is. Marlow vindt niet alleen een fysiek maar ook een moreel wrak. »

Padvinders! » Toneelschap Beumer & Drost 18/1/2013 Geïnspireerd door hun eigen scoutingervaringen schrijven Peter Drost en Arie Kant een avontuurlijk verhaal over twee padvinders: Akela en Hopman. Zij staan aan het hoofd van een tentenkamp in het bos, dat ze als laatste bastion van de beschaafde wereld beschouwen. Hier heersen orde, reinheid en gezonde moraal. Kampvuur, hangtoilet en platte knoop zijn onontbeerlijk voor de overleving. Een gezang klinkt door de wouden terwijl de dreiging vanuit het bos dichterbij komt… Houden Akela en Hopman en hun padvinders met humor en goede bedoelingen de beschaving overeind? »

Een Bruid in de Morgen » NTGent 19/1/2013 Zelden wordt het begrip tragi-komedie zo mooi ingevuld als in deze Hugo Claus-bewerking door NTGent. Zich bewegend op een dunne grens tussen tragedie en komedie, schetste Claus op onnavolgbare wijze de krampachtige zoektocht naar een uitweg. Een wanhopige zucht naar liefde. »

Drie Zusters - AFGELAST » Nationale Toneel 24/1/2013 Deze voorstelling werd afgelast. »

Niets Is Onmogelijk » Toneelhuis / Olympique Dramatique & Lazarus 29/1/2013 Olympique Dramatique en LAZARUS houden van elkaars werk en willen al langer met elkaar in zee gaan. Na de ongetwijfeld warme zomer van 2012 zal dit eindelijk gebeuren. Wat het precies wordt, daar doen ze bij LAZARUS en Olympique geheimzinnig over. Kwatongen beweren dat ze het nog niet weten, terwijl diehard fans fluisteren dat het de beste samenwerking tussen beide groepen zal worden sinds eeuwen. Specialisten weten te vertellen dat schrijvers als A. Tjechow, F.M. Dostojevski, Kurt Vonnegut en Nikolaj Erdman op tafel liggen. Of tenminste hun werk. En dat ze bij LAZARUS en Olympique alles aan het lezen zijn. Om daarna echt te kiezen. Wij tippen op 'De zelfmoordenaar' van Nikolaj Erdman. »

Timon van Athene » Toneelgroep Maastricht 30/1/2013 'Timon is extreem in alles wat hij doet en maakt daarin dus herkenbaar menselijke fouten. Eerst kent zijn vrijgevigheid geen grenzen, daarna zit er geen maat op zijn woede en wraak. Hij wordt van filantroop tot misantroop, gaat van wit naar zwart' vat regisseur Arie de Mol de inhoud van deze minder gespeelde tragikomedie van William Shakespeare samen. »

Song#2 - AFGELAST » Toneelhuis / Abke Haring & Benjamin Verdonck 7/2/2013 Wegens ziekte kan de voorstelling niet doorgaan. »

M, a reflection » A Two Dogs Company / Kris Verdonck 13/2/2013 Met de teksten van de Duitse auteur Heiner Müller als uitgangspunt creëert de veelzijdige beeldende kunstenaar en theatermaker Kris Verdonck een solo die tegelijk een dialoog is tussen een man en zijn evenbeeld. Wanneer je binnenkomt, zie je acteur Johan Leysen twee keer zitten. Allebei groeten zij het publiek. Zij gaan met elkaar in gesprek, ze stellen vragen, geven antwoorden. »

De dame met het hondje » Herbert Flack & Katrien De Becker 16/2/2013 “Er werd verteld dat er op de boulevard een nieuw gezicht was opgedoken: een dame met een hondje.” Dit is de openingszin van een ontroerende novelle van Anton Tsjechov. De subtiele bewerking van Claude Merle sluit naadloos aan op het verhaal van Tsjechov en opent een waaier aan gevoelens en emoties, die niemand onberoerd zal laten. »

Kleine Dagen » NTGent & HETPALEIS 20/2/2013 In deze 'lezing' zit Bernard Dewulf alleen op het toneel, achter een tafel zoals dat ook tijdens het schrijven het geval is, en geeft stem aan zijn boek 'Kleine Dagen'. Die stem laat hij vergezellen van beelden, korte filmpjes die hij heeft 'gevonden'. Zo krijgt de weemoed drie gezichten: woord, geluid en beeld. »

Africa » NTGent 21/2/2013 Acteur Oscar Van Rompay heeft naast zijn theaterwerk ook een persoonlijk engagement in Kenia. Hij helpt daar een bedrijfje draaiende houden door er zelf enkele maanden per jaar te verblijven. In 2012 reisde auteur Peter Verhelst met hem mee. »

Bloetwollefduivel / Othello » De Tijd 26/2/2013 Twee tragedies van William Shakespeare op één avond. Maar gelukkig in erg eigenzinnige bewerkingen. 'Macbeth' (de kortste) in een beknopte en speelse adaptatie van Jan Decorte. 'Othello' (de zwartste) in een verse hertaling van Jurgen Delnaet. »

Kiss & Cry » Michèle Anne De Mey / Jaco Van Dormael 27,28/2/2013 ‘Kiss & Cry’ is een onuitgegeven voorstelling: een unieke samensmelting van cinema, dans, tekst en theater. Live op de scène en tegelijk op een groot scherm met in de hoofdrol vier dansante handen. In een reeks steeds veranderende miniatuurfilmsets lopen, zitten, baden en knuffelen vingers. Miniatuurfiguurtjes worden echte personages op het filmscherm. Met een absolute precisie en concentratie wordt voor onze ogen een fascinerende voorstelling gecreëerd, live gefilmd en gemixt. Iedere dag anders. Iedere dag uniek! »

Kindertotenlieder » Cie Gisèle Vienne 5/3/2013 Na 'I Apologize' en de indringende monoloog 'Jerk', brengen we opnieuw een wat ouder werk van de markante Franse theatermaakster Gisèle Vienne naar Brugge, in exclusiviteit voor Vlaanderen. In 'Kindertotenlieder' onderzoekt zij de beleving en voorstelling van verdriet en afgrijzen in relatie tot de confrontatie met de dood. »

Recht zal zijn wat ik zeg! » Theater Malpertuis 19/3/2013 Regisseur Piet Arfeuille en twee jonge snaken slaan de handen in elkaar om een stukje teksttheater in de beste traditie van het woord uit te werken. Thomas Janssens en Matthias Meersman - de jongste lichting opleiding Dora van Der Groen - sloven zich voor u uit in retoriek en welsprekendheid. U bent hun jury en mag uiteindelijk beslissen wie het best gesproken heeft. »

Adolf » Pip Utton 20,21/3/2013 In 'Adolf' staat Pip Utton te agiteren als de Führer zelf. In zijn bunker gaat hij tekeer tegen zijn generaals, die zijn oorlog hebben verloren… Even later staan we echter in het nu in een doodgewone pub, waar een man doordraaft over de toestand in de wereld, de liberale asielwetgeving, de moslims, de Joden en de Palestijnen. »

Chaplin » Pip Utton 20,21/3/2013 Met 'Chaplin' treedt Utton binnen in de wereld van een geniaal man. Hij maakte meer dan tachtig films en bracht de wereld in extase. Maar er was ook een keerzijde aan dit succes. Zijn leven was vaak niet zo vrolijk. Toch slaagde hij er als geen ander in de wereld aan het lachen te krijgen. »

Geletterde Mensen - De vreemde smetten » Ramsey Nasr & Mauro Pawlowski 26/3/2013 Een Nederlands-Palestijnse dichter-acteur met een Pools-Italiaanse zanger-gitarist die zich verdiepen in vaderlandse gedichten, polyfone gezangen, liederen van Schubert, gitaarsolo's en een hoop echte ongein. Dat moet een portie prikkelende gekte en een kwetsbaar emotioneel vuurwerk opleveren. »

CCC - De vette jaren zijn voorbij » SKaGeN 28/3/2013 Het avontuurlijke gezelschap SKaGeN had blijkbaar een overschot aan ondertitels, want ook 'feestelijkereüniewordttribunaal' hoort eigenlijk nog onder 'CCC' te komen. Het stuk is in grote mate gebaseerd op documentair materiaal rond de 'Cellules Communistes Combattantes', een revolutionaire groep die tussen 1982 en 1985 zo'n 25 aanslagen pleegde tegen kapitalistische doelwitten in België. »

Gloria (in den hoge) » Compagnie Cecilia / Circuscentrum 3,4,5,6/4/2013 Arne Sierens behoeft geen introductie. Voor 'Gloria (in den hoge)' slaat hij de handen ineen met acteurs Leen Roels en Tom Vermeir en circusacrobate Aurelia Brailowsky, die de voorstelling een fysieke draai zal geven. »

De Tip van je Tenen » 4hoog & HETPALEIS 14/4/2013 'De Tip van je Tenen' neemt je mee in een mix van teksten, beelden en klanken naar wat nog moet komen en wat al voorbij is. »

Kaspar » Braakland/ZheBilding 16/4/2013 Met ‘Kaspar’ onderzoeken Stijn Devillé en Adriaan Van Aken het isolement van de eenzame zonderling. Zijn zoektocht naar taal en identiteit. Zijn verhouding tot de buitenwereld die hem vooral als een bedreiging beschouwt. Het gedeelde schrijver(s)schap levert uitermate speels tekstmateriaal op. Poëtische hoogstandjes, hier en daar op rijm, afgewisseld met sketches, grappen en grollen. Altijd op ritme. »

Toestand » Tristero 18/4/2013 In Toestand maakt Kristien De Proost een stand van zaken op. Ze ontleedt zich tot in de kleinste details en toont zich in alle oprechtheid aan het publiek. Ze belooft objectief te zijn en zich te beperken tot de feiten. Uiterlijke kenmerken kunnen ter plekke geverifieerd worden. Aanraken of voeden is verboden, lachen gepermitteerd. »

Winter » 't ARSENAAL 20/4/2013 Jon Fosse schetst hoe een brave familievader zich verliest in een overrompelende liefde. Meteen het einde van zijn burgerlijk bestaan en het begin van een totale overgave aan een waanzinnige liefde. Wat verborgen zit achter spaarzame woorden en betekenisvolle stiltes is vaak nog belangrijker dan wat wel gezegd wordt. »

Strange Interlude » Nationale Toneel 24/4/2013 Pulitzerprijswinnaar Eugene O'Neill brengt in dit vreemd tussendoortje een indringende zedenschets van de Amerikaanse samenleving na de Eerste Wereldoorlog. De relaties tussen de personages worden beheerst door de ontembare kracht van seksuele driften en onderhuidse woede. Precies de lengte en de vorm van het stuk geven ons een unieke kijk in het onderbewustzijn van de personages. En opnieuw blijkt: we zeggen niet wat we denken en we denken niet wat we zeggen. »

Ik geef je een zoen » De Maan 28/4/2013 In deze voorstelling nemen Mieke Laureys en Danny Timmermans je mee op een roetsjbaan vol gedichten, mooie beelden, leuke liedjes en visuele ontdekkingen. Ze flirten met elkaar, met de tekstjes en met het decor. Eén voor één trekken de acteurs aan de touwen die op scène hangen. Telkens gaat er een grote of kleine banner in de lucht en spelen ze een nieuw gedicht. De banners worden boten en koetsen, elke keer verrassend anders… Op het einde hangt de scène vol, en wordt er gekust,of… toch niet? »

Een lolita » NTGent 7/5/2013 Sinds de beroemde roman uit 1955 van Vladimir Nabokov is ‘Lolita’ als type kindvrouwtje intussen zelfs een archetype geworden. Bernard Dewulf, auteur en dramaturg bij NTGent, schrijft twee monologen die onlosmakelijk met elkaar verbonden zijn. Els Dottermans speelt een vrouw die terugkijkt op haar verboden relatie als jong meisje met een oudere man. Frank Focketyn speelt een oudere man die terugkijkt op een ongrijpbare tijd die tegelijkertijd schuldig en paradijselijk is. Inspiratiebronnen zijn onder meer ‘Dagboek van Lo’ (1995) van de Italiaanse auteur Pia Pera, waarin een voormalige ‘nimfette’ haar beleving van zo’n geheime relatie prijsgeeft, en de romans van Louis Paul Boon. »

Du bist alles » Fabriek Fantastiek 24,25/5/2013 Acht meisjes zoeken hun droomprins. Ze zoeken in hun wereld. Ze zoeken in verhalen. En in de duistere hoekjes van hun fantasie. Du bist alles is een theatervoorstelling door jongeren en voor jongeren en voor iedereen die niet bang is, in de zoektocht naar de ideale, zichzelf te vinden. »

© 2013 · Cultuurcentrum Brugge
Website door Encima & vision*R