Cultuurcentrum Brugge
Harilay Rabenjamina

Fampitaha, fampita, fampitàna

Soa Ratsifandrihana
za 14 dec 24 17:00 - 18:30
za 14 dec '24
17:00 - 18:30
  • za 14 dec '24
    17:00 - 18:30
    MaZ - Magdalenastraat 27

Tekst, muziek en dans leggen wortels bloot

Fampitaha, Fampita, Fampitàna, drie Madagaskische woorden die vergelijking, overdracht en rivaliteit betekenen. Danseres en choreografe Soa Ratsifandrihana put inspiratie uit haar persoonlijke diaspora en vertelt ons in gebaren het verhaal dat ze zelf als kind graag had willen horen. De voorstelling combineert radiovertelling, muzikale compositie en choreografie. Ratsifandrihana keerde terug naar haar roots in Madagaskar en verzamelde er getuigenissen en verhalen. In het gezelschap van gitarist Joël Rabesolo en performers Audrey Merilus en Stanley Ollivier laat ze zien en horen hoe verschillende invloeden tot een ongelooflijke explosie van culturen kunnen leiden.

Credits

artistieke leiding: Soa Ratsifandrihana

choreografie, performance: Audrey Mérilus, Stanley Ollivier & Soa Ratsifandrihana

Footwork-zin: Raza

muziek: Joël Rabesolo

dramaturgie: Lily Brieu Nguyen

artistieke medewerking: Jérémie Polin Razanaparany aka Raza, Amelia Ewu & Thi Mai Nguyen

lichtontwerp: Marie-Christine Soma

kostuumontwerp: Harilay Rabenjamina

geluidsontwerp: Chloé Despax & Guilhem Angot

ondersteuning kwesties rond transmissie & identiteit: Prisca Ratovonasy

tekst: Sékou Semega

video: Valérianne Poidevin

technische leiding: Blaise Cagnac

lichttechniek: Diane Guérin

geluidstechniek: Guilhem Angot

ontwikkeling, productie, spreiding: ama brussels – Babacar Ba, Clara Schmitt & France Morin

uitvoerende productie: ama brussels, Théâtre Varia in samenwerking met Météores

coproductie: Kunstenfestivaldesarts, Kaaitheater, Théâtre Varia, Charleroi danse, MC93 — Maison de la Culture de Seine-Saint-Denis, ICI - centre chorégraphique national Montpellier Occitanie (directie Christian Rizzo), centre chorégraphique national d’Orléans (directie Maud Le Pladec), Le Gymnase – CDCN Roubaix, La Place de la Danse-CDCN Toulouse • Occitanie, Fonds Yavarhoussen, Tanz im August/HAU Hebbel am Ufer, Fonds Transfabrik, La Coop asbl, Shelter Prod, A-CDCN (Les Hivernales – CDCN d’Avignon, La Manufacture – CDCN Nouvelle-Aquitaine Bordeaux • La Rochelle, L’échangeur – CDCN Hauts-de-France, Le Dancing CDCN Dijon Bourgogne-Franche-Comté, Chorège CDCN Falaise Normandie, Le Pacifique – CDCN Grenoble • Auvergne • Rhône-Alpes, Touka Danses – CDCN Guyane, Atelier de Paris – CDCN, Le Gymnase CDCN Roubaix • Hauts-de-France, POLE-SUD CDCN Strasbourg, La Place de la Danse – CDCN Toulouse • Occitanie, La Maison Danse CDCN Uzès Gard Occitanie, La briqueterie CDCN du Val-de-Marne)